実は、佐助はもともと上杉軍の忍びで、対立関係にある織田軍へは偵察で潜入していたのだった！　久しぶりに春日城に戻った佐助は、信長軍に一矢報いる方法を提案する。